This is the second video in our series Learn Brazilian Portuguese with Songs. These lessons are a collaboration between Susanna Zaraysky, author of the book Language is Music, and Luciana Lage, from Street Smart Brazil, co-author of the book 51 Portuguese Idioms – Speak Like a Brazilian. We are going to use Brazilian songs to teach you Portuguese. Additionally, we are going to contrast Spanish and Portuguese to discuss pronunciation and grammar.
This lesson uses the song called Você Não me Ensinou a Te Esquecer which was made popular by Fernando Mendes and by Caetano Veloso. There is also a Spanish version of the song made by the Marcus Maestro. The Spanish version is not exactly the same as the Brazilian one; it’s not a direct translation. Here are the links for the lyrics and the videos of the Brazilian and Spanish versions of the song.
- Brazilian song: http://letras.terra.com.br/caetano-veloso/72788/
- Spanish song: http://letras.terra.com.br/marcus-maestro/1698054/
Our video lesson is right below. Enjoy! Please share your comments with us and Like our video on Youtube!
————
Contact us to request your 30-minute free demo lesson via webcam today! We offer one-on-one and group classes in person and via webcam for individuals and organizations. StreetSmartBrazil.com
—————-
Schedule your Portuguese Demo Lesson.
Street Smart Brazil offers one-on-one and group classes online via webcam. We have a fantastic team of tutors, exclusive class materials, and complete programs from absolute beginner to fluent. See what our customers are saying.
oi Luciana!
Meu nome e’ Ana Maria e eu ensino Portugues como lingua de heranca para criancas de 4 a 13 anos.
Achei muito interessante usar a musica como ponto de partida para ensinar Portugues. Muito bacana, parabens !!
Voce teria algum material/ sugestoes para ensinar criancas ?
Muito obrigada , desde ja !
Abraco forte 🙂
Oi, Ana Maria! Muito obrigada por escrever. Infelizmente eu não tenho experiência ensinando crianças. Sinto muito não ter sugestões. Forte abraço!
Simply wished to mention I’m pleased I came in your web page!
Our Textbook Buyback comparison website allows you to compare book buyback prices to ensure that you receive the best possible prices and service for selling and shipping your textbooks. Unlike other textbook buyback comparison websites, Price Books 4 Me prides itself on offering price comparison with only the highest quality vendors with proven track records of successful customer service and reliability. Why sell yourself short when it comes time to sell college textbooks?