• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Street Smart Brazil

We teach smart Portuguese

  • Contact
  • My Account
  • Cart
  • Policies
    • Privacy Policy
    • Terms of Service
    • Disclaimer
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
Speak Portuguese With Ease
  • Home
  • About
  • Shop for Lessons
  • Starter Kit
  • Testimonials
  • Resources
  • Blog
São Paulo's Rising Sun

São Paulo's Rising Sun

posted on November 13, 2011


(Actual immigration ad from Japan, Wikipedia)

While anyone can theoretically travel or live anywhere else, there are types of people I wouldn’t expect to see in certain countries. For instance, a Somali in Ecuador or a Nepalese in Estonia. In Brazil, one might be slightly confused to learn of the great-great grandchildren of Confederate soldiers in the city of Americana (São Paulo), to hear Hunsrückisch (a Western German dialect) in Rio Grande do Sul, or to see Japanese people speaking fluent Portuguese. While all three examples are worthy of further study, I’m going to take a look at the last on the list.

The glaring fact that pops out when it comes to the Nipo-brasileiros (Japanese-Brazilians) is that they make up the largest grouping of Japanese people outside of Japan. There are an estimated 1.5 million Japanese-Brazilians here, with over 80% of them residing in the state of São Paulo. Other states they were attracted to upon arrival were Paraná, Rio de Janeiro and Pará (as an aside, I lived near the Japanese community there).

The city of São Paulo itself has it’s own traditional neighborhood called Liberdade where one can find Japanese influences at every glance. These days, the neighborhood is mostly about Asian-oriented commerce but back before the turn of the 20th century, Liberdade was called the Sul da Sé District and it held a working-class population of Portuguese and Italian immigrants. As the Europeans began to move to other areas of the city, the Japanese immigrants started to move in.

And move in, they did. Due to the quantity of houses that held basements there, living “underground” meant lower rent. The living quarters were sufficient enough to house groups, thereby bringing the rent per person down even further. It was from there that the Japanese population got their foothold in a foreign land and culture.

Without their influence, Brazilians might not have been introduced to a variety of things so soon. Things like jiu-jitsu, better fishing and planting techniques, strawberries and caquis, and the sakerinha (caipirinha, but with sake…which I now want to try!). 

Here’s a few other interesting tid-bits.

  • According to linguists, the word “Japan” is a corruption of “Cipan” and most likely comes from the pronunciation given by Portuguese missionaries in the 16th century.
  • For Japanese-Brazilian offspring, each generation (up to 4) has it’s own denomination. Issei is 1st generation, nissei is 2nd, sansei is 3rd and yonsei is 4th. The inside joke is that nemsei (nem sei = I don’t even know) pertains to any generation thereafter.

A few years ago, 100 years of official Japanese immigration was celebrated. Here’s a report on the festivities.
[video:http://www.youtube.com/watch?v=P7j6N5-Ajl0]

—————-

Schedule your Portuguese Demo Lesson.

Street Smart Brazil offers one-on-one and group classes online via webcam. We have a fantastic team of tutors, exclusive class materials, and complete programs from absolute beginner to fluent.  See what our customers are saying.

Related Posts:

  • The Power of Rehearsal to Improve Language Learning
  • Brazilian Books You Need on Your Bookshelf
  • Brazilian New Year’s Traditions and Superstitions

About Adam Lee

Adam is a writer and a researcher who has studied Brazilian culture for over a decade and created several Brazil-themed blogs going back to 2008. Having taught himself Portuguese, he put it to practical use by spending three years doing Brazil on a budget (and living in favelas), from Rio de Janeiro to the Amazon.

He now resides in Lisbon, Portugal, developing a startup and dreaming about having a beachside B&B in the Northeast of Brazil.

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Want to see your pic by your comment? Get a free custom avatar at Gravatar.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Categories

  • Brazil
  • Brazilian music
  • Brazilian Portuguese
  • Business Culture
  • Culture and History
  • Flashcards
  • Food
  • Grammar
  • Idiomatic Expressions
  • Learning Languages
  • Pronunciation
  • Resources
  • Video lessons
  • Visiting Brazil
  • Vocabulary

Schedule a Trial Session

Testimonials

I really like studying with Street Smart Brazil. The quality of instruction and materials that Street Smart Brazil provides exceeds any I have received elsewhere. I actually look forward to it every w… Read more
Anne
I really enjoy studying with Street Smart Brazil. I have learned a tremendous amount and always look forward to the class. In June I traveled to São Paulo, Brazil, to visit my girlfriend and meet her… Read more
Drue
My classes are awesome – I’m learning A LOT and it’s fun, convenient, and enjoyable. My instructor is a wonderful teacher, and she gives me a nice balance of grammar and oral & written comprehension.… Read more
Vanessa
Especially if you are in Rio de Janeiro, I highly recommend this class! You don´t have to fight traffic to get to class, your teacher will show up on time, you can make your own schedule, and the ma… Read more
Sarah

Find Resources

Make your learning fun and easy with good resources.
Learn More

Recent Posts

  • Brazilian Portuguese Idiom: Não é a minha praia
  • Brazilian Books You Need on Your Bookshelf
  • How to use ONDE and AONDE in Portuguese
  • Master Question Words in Portuguese: O que, Que, Qual
  • Meio or Meia? How to say KIND OF in Portuguese

Search

Cart

Classes

  • Trial Lesson
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Subscription
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Packages
  • Celpe-Bras Prep Classes with Street Smart Brazil

Footer Subscribe

Footer Full CTA

Book a Trial Lesson today to get started.

Get Started Now

Footer CTA

Street Smart Brazil

  • About
  • Shop For a Portuguese Class
  • Testimonials
  • Blog

Portuguese Classes

  • Trial Lesson
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Subscription
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Packages
  • Celpe-Bras Prep Classes with Street Smart Brazil


Street Smart Brazil, LLC

phone 415.573.8180
email info@streetsmartbrazil.com
Oakland, California

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Disclaimer
  • Sitemap

© 2014–2023 Street Smart Brazil, All Rights Reserved.