• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Street Smart Brazil

We teach smart Portuguese

  • Contact
  • My Account
  • Cart
  • Policies
    • Privacy Policy
    • Terms of Service
    • Disclaimer
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
Speak Portuguese With Ease
  • Home
  • About
  • Shop for Lessons
  • Starter Kit
  • Testimonials
  • Resources
  • Blog
My Intro to Brazilian Telenovelas: Gabriela, Cravo e Canela

My Intro to Brazilian Telenovelas: Gabriela, Cravo e Canela

posted on April 15, 2014

Brazilian Telenovelas: Gabriela Cravo e Canela

As a man, I feel I must confess. I’m watching a soap opera (my first) and, you guessed correctly, it’s Brazilian. It’s rather coincidental that I started watching it as I was walking past a street fair and saw a famous book for sale so I bought it, and the book was Gabriela, Cravo e Canela by Jorge Amado. As I started to read it, I felt there were too many characters being introduced for me to keep track and that’s when I remembered the telenovela made in Brazil a few years back called Gabriela (after a 1970s version with Sonia Braga in the lead).

 

English version

 

Brazilian Portuguese version

  

A quick check with my girlfriend to see if she had seen it and luckily the answer was “no” since she’s also not the novela-watching type. After some hits and misses when looking for the episodes online (I kept finding the 70s version), I hit the jackpot when I found them all streaming, in a dead simple layout. To my surprise, there were 70 odd episodes (oops, I mean “chapters”) and each one generally ends on some sort of mini-cliffhanger with the next episode picking up exactly where the last left off. With each episode running about 30 minutes, I reckon the entire series is about 35 hours long.

A few things were made apparent to me after watching almost half of it so far. Couples, or would-be couples, have their own song that plays every time they’re shown together. There’s a lot of immediate and rather obvious foreshadowing so you know mostly what’s going to happen even though you haven’t seen the scenes being acted out yet.

The most surprising part so far is that Gabriela, played by Juliana Paes, is the most boring character ever. So much so that we’ve learned to skip most scenes concerning her. Don’t worry too much, though, because there are plenty of other characters (practically everyone else) who are interesting to watch on screen. If you’re not Brazilian, you still may recognize a few people. Among the familiar faces to me were actor Antônio Fagundes, actress Maitê Proença and, surely recognizable, singer Ivete Sangalo. The rest might as well have been newcomers to me.

All things considered, would I recommend it to you? Yes! It seems to be a good introduction into the world of Brazilian novelas, though as I understand it, most are modern while this one takes place in the south of Bahia in the 1920s, so be prepared for a lot of machismo (and some nudity). Without further delay, here’s the link!

PS – I would have included the trailer but I feel it gives away too much. In fact, after watching one minute of it, they had already shown the halfway point where I’m at. If you really want to see it, search “Gabriela Trailer Globo Internacional” on Youtube.

————–

Schedule your Portuguese Trial Lesson.

Street Smart Brazil offers one-on-one and group classes online via webcam. We have a fantastic team of tutors, exclusive class materials, and complete programs from absolute beginner to fluent.  See what our customers are saying.

Related Posts:

  • Brazilian Portuguese pronunciation: Words beginning in PS
  • Use the Infinitive in Portuguese instead of -ING in English
  • 4 language learning hacks for your Portuguese

About Adam Lee

Adam is a writer and a researcher who has studied Brazilian culture for over a decade and created several Brazil-themed blogs going back to 2008. Having taught himself Portuguese, he put it to practical use by spending three years doing Brazil on a budget (and living in favelas), from Rio de Janeiro to the Amazon.

He now resides in Lisbon, Portugal, developing a startup and dreaming about having a beachside B&B in the Northeast of Brazil.

Reader Interactions

Comments

  1. Ivan

    November 1, 2014 at 10:17 am

    I watched the 2012 version of this soap opera and it was great. The scenario, actors and everything were just great. Here is the link I used to watch all the chapters: http://megafilmeshd.net/series/gabriela.html

    Reply
    • Luciana Lage

      November 3, 2014 at 7:43 pm

      Obrigada!

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Want to see your pic by your comment? Get a free custom avatar at Gravatar.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Categories

  • Brazil
  • Brazilian music
  • Brazilian Portuguese
  • Business Culture
  • Culture and History
  • Flashcards
  • Food
  • Grammar
  • Idiomatic Expressions
  • Learning Languages
  • Pronunciation
  • Resources
  • Video lessons
  • Visiting Brazil
  • Vocabulary

Schedule a Trial Session

Testimonials

After studying abroad and living in Brazil I use Street Smart Brazil to keep up my Brazilian Portuguese. It is not just a tutoring service but a community. Constantly keeping it fresh with new ways o… Read more
Kevin
We found that knowing a little Portuguese was very helpful. We had an absolutely incredible trip! Words in an email can’t describe how amazing our time in Brazil was.  And it was really nice knowing … Read more
Suzanna & Jeff
I can highly recommend learning Portuguese with Street Smart Brazil. I have very good tutoring. My teacher is competent and nice. Her classes are great and she challenges me every single time in a ver… Read more
Marina
I’ve been extremely happy with my classes through your program. My instructor is great and very good at formulating lessons which are challenging but also accessible for a beginner like me. She’s also… Read more
Bernard

Find Resources

Make your learning fun and easy with good resources.
Learn More

51 Portuguese Idioms – Speak Like a Brazilian

You will learn each expression inside a real-life context: everyday situations that could happen to any of us.
Purchase Now >

Recent Posts

  • Meio or Meia? How to say KIND OF in Portuguese
  • Family Vocabulary in Portuguese
  • The Power of Rehearsal to Improve Language Learning
  • Learn the Numbers in Portuguese: All you need to know
  • The Difference Between ESTE, ESSE, ISSO in Portuguese

Search

Cart

Classes

  • Trial Lesson
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Subscription
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Packages
  • Celpe-Bras Prep Classes with Street Smart Brazil

Footer Subscribe

Books

  • 51 Portuguese Idioms
  • Master the Word MESMO in Portuguese

Footer Video CTA

Subscribe to my YouTube channel to get all the new video lessons

Subscribe

https://youtu.be/xoNtWBolAzE

Footer Full CTA

Book a Trial Lesson today to get started.

Get Started Now

Footer CTA

Street Smart Brazil

  • About
  • Shop For a Portuguese Class
  • Testimonials
  • Blog

Portuguese Classes

  • Trial Lesson
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Subscription
  • One-on-One Portuguese Lessons via Video Meetings – Packages
  • Celpe-Bras Prep Classes with Street Smart Brazil

Books

  • 51 Portuguese Idioms
  • Master the Word MESMO in Portuguese


Street Smart Brazil, LLC

phone 415.573.8180
email info@streetsmartbrazil.com
Oakland, California

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Disclaimer
  • Sitemap

© 2014–2023 Street Smart Brazil, All Rights Reserved.